蛋疼英文和蛋疼中文
岩井俊二创造出“元都”这么一个反乌托邦的意象是很可贵的，可惜造假币、当明星、做刺青以及最后所有人的命运都分散得缺乏一种统一的力量。中心内容无法整合，画面再血腥，情绪再丰富，本质上也依然是小清新。
没啥感觉的公认好片
只要你的心灵纯洁你的身体就是纯洁的
你看看,今天的我,皮肤黯淡,有老年斑的前兆.我把燕尾蝶看完了,SwallowstailButterfly.我喜欢里面的火飞鸿.三上博史演的可爱的像老鼠一样的男子.他一定是爱固力果的,我深信.他死的时候唱了一夜的Myway.下午我唱歌,又吓到妈妈了,尖着嗓子,还是掩不住的沧桑.
什么时候才能制造出像燕尾蝶一样随性放纵的影像画面？很多场景都像梦，不真实，但又美到生疼。
日本演员说的中文真富有中国特色……
飞鸿出狱狂奔回头那一幕最感动我，三上博史好适合这个角色，感觉就是为他量身定做的，伊藤步好美。江口洋介和渡部笃郎帅炸！岩井俊二式的狂乱CULT。破败但不够破败，脏乱但不够脏乱，血腥但不够血腥，却就这样合成了一种清新感，他的电影里必有的至纯至真的爱，这个世界有岩井俊二真好！
总感觉和片中人物间横亘着一种难以表述的隔膜感，难以移情。不过岩井俊二的导演功力确实不容小觑，这片紧接着[情书]问世，却是截然不同的另种风格：脏，乱，散，大量跳切和越轴，开放式结尾，墓地挖尸与梁魁手指手枪二挑四的段落颇具暴力美学风味。配乐非常赞，被窗户卡死的燕尾蝶，烧钱。（8.0/10）ps：2023.1.25.重看，升至五星，时隔7年后在看过岩井几乎所有作品后再回首重温才发觉出本片之动人，脏乱恶的外表下，包裹的依旧是纯净而有爱的灵魂。
总有一些人生活在我们的世界之外
杀戮盗窃嫖娼，乐手妓女流氓。假钞机与燕尾蝶，废品站及音乐现场。这里是钱都，这里是第三文明国度。多类型主题并构，常规类型情节模式的断落调用，人物阶段性进入退出，镜语形态纷呈：不稳定特写，跳轴，造型与展示性语段间用续接语段串联。个体生命展示
南海姑娘穿着一身红色的沙龙~~
可能是岩井俊二野心和格局都最大的一部电影，想象中的世界中心大日本（喂，这真的不是说美国吗？），反乌托邦设定，底层移民的故事，人与人之间的感情对于他们既是最珍贵，又是最廉价的。可是，可能还是因为把时间都摊给了小清新的氛围塑造上，搞得结尾像没有说完一样...
感觉很脏，没觉得多好
第一次知道盐井俊二的电影还有这么写实的。情书、关于莉莉周的一切、燕尾蝶完全是不同的电影，共同点只有手提摄影。导演能把风格差异很大的电影都排得很有质感，显示他很强的掌控能力。深红的色调、风格鲜明的美术和造型，很有表现力。但我实在不喜欢它莫名奇妙的多线索叙事，找不到连接点在哪里，乱。
竟然有许志安，囧
岩井俊二的史诗，甚至是他最好的电影。用一流的导演技巧构建“现实主义异世界”，是现实的土里成长出的迷幻故事，世界观飞起，每个角色都令人印象深刻。/2019.7重看
可以想象出上映时许多人对影片的不理解，因为它的创作理念要高于同期的日本电影。看似是围绕钱，实际是日本非法移民深化问题，并贯穿了边缘人物的梦想。不光是群像，片中的任何一位配角都是饱满的，尤其是飞鸿，他被钱玩弄，是讽刺也隐射了非法移民无法逃脱生活在最底层的环状命运，但又留下了希望。
年轻时很喜欢的一部岩井片，很迷乱，顺便也开始喜欢Chara.
作为曾经深陷圆都世界的书迷，细细一想自己囤这本小说的时候还是六年以前。一直不愿看这部片子，害怕其中的固力果不是那个固力果，火飞鸿不是那个火飞鸿。当高喊莫名其妙不断疯跑的三上博史猛然回头呆住的时候，我明白这就是那个熟悉的圆都，这就是那些熟悉的人们。那些曾经打动我的，从来都没溜走。
