电影中字幕翻译特点是

主演：

类型：

地区：

暂无

评分：

5

简介：

孟烦了是个怎样的人呢？他怕死、怕疼、怕黑，善良却怯懦、嘴毒、脆弱、敏感，还是个死瘸子；他内心充满骄傲却不愿骄傲的死去，他深爱着一位姑娘却怎么也不敢去承担责任；他知道自己尖酸的言语会伤害爱他的人却仍喋喋不休，最后只能哀悼亡魂；他嫌理想主义者太弱小，又嫌现实主义者太浮躁。但我深深的爱着这个角色，因为他是这样一个被战争所厌恶着的人，一个在枪林弹雨的战壕里，在上命下从的军队中反而更加柔软、细腻和矛盾的人。民族意志和集体意志的重压之下，许多由理性构筑起来的信仰大厦会崩溃；他们终会理解所有的荒谬与恐惧，但孟烦了是唯一为他们，也为我点燃火炬的人。 战争的主题是国家意志、集体意志对个人意志的碾压，这部剧通过对每个角色的思想和灵魂矛盾性的刻画，来表现反战的主题，其实比起直接用战争的残酷来表现要高明许多。...

评论：

兰晓龙最好的作品，充满真诚与反思。里面的演员发挥堪称恐怖，全程大小角色无一人出戏，尤其是炮灰团有种灵魂附体的错觉。战争在许多作品里充满激昂和壮烈，在团长里只有悲壮和死亡。即便结尾的戛然而止是不得已的遗憾，制作上也存在诸多硬伤，但她在我心中仍是最优秀的国产电视剧之一

201201三刷